pay tax
美 
英
例句
Brother Hou, I have to ask you to pay this year's taxes. I know nobody likes to pay tax, but I have to report to my boss.
侯兄弟，我是来请你交税的。我知道没人愿意交税，但是我还得向自己的上司交代啊。
Specialist lawyers and accountants said the rules were vague but that Mr Chen would not usually be required to pay tax on a share sale.
专业律师和会计师们表示，相关规则有点含糊，但通常而言，陈发树不需为出售股票而缴税。
"If the government asks us to pay [tax] we will be the first to do so, but there is no such regulation at the moment, " he said.
“如果政府要求我们缴[税]，我们会抢先照办，但目前没有这样的法规，”他表示。
Will it be taken out of my salary or do I pay tax once a year?
是会从我工资里扣还是每年一次性缴齐呢？
Businesses with a fixed establishment shall rep ort and pay tax with the local competent tax authorities where the establishment is located.
固定业户应当向其机构所在地主管税务机关申报纳税。
pay tax or do not pay tax , wanted to say to calculate by duty wu branch finally.
交税还是不交税，最后要由税务部门说了算。
Taxpayers transferring land use rights shall report and pay tax to the local competent tax authorities where the land is located.
纳税人转让土地使用权，应当向土地所在地主管税务机关申报纳税。
Declare to tax office to pay tax, participate the company tax administration plan and prepare.
向税务机关申报纳税，参与公司税务筹划。
The rule aims to ensure that people earning more than $1m a year pay tax at an effective rate of 30%.
这个法案的目的是为了确保所有每年挣得超过一百万美元的人的实际税率能达到百分之三十。
Four-part cent: Set up to pay tax the ideal of the valuation system and the target mode of the norm.
第四部分：构建纳税评估体系的理想和规范的目标模式。
Under today's rules American firms do not pay tax on profits earned abroad unless those profits are repatriated .
按当前法规，美国公司不必为其海外收入缴税，除非这些收入被汇回国内。
Taxpayer: If we do not involve in management and only receive income or dividends in a proportion or in a solid amount, should we pay tax?
纳税人：如果我们不参与管理，只按一定比例或固定数额提取利润或分配房产呢？
The land user shall pay tax in accordance with the provisions of the tax laws and regulations of the State.
第四十九条土地使用者应当依照国家税收法规的规定纳税。
either , using bill to do zhang is to record the economic item of place happening correctly , with pay tax have nothing to do.
不是，用发票做账是为了正确记录所发生的经济事项，与缴税无关。
is boeing going to pay tax on this profit or get a subsidy for sending jobs to china?
波音会为这个项目纳税或者给中国创造工作机会获得补贴吗？
Entities or individuals which are obligated to pay tax in accordance with the law or the administrative regulations are the taxpayers.
法律、行政法规规定负有纳税义务的单位和个人为纳税人。
Businesses with fixed establishment shall report and pay tax with the local competent tax authorities where the establishment is located.
固定业户应当向其机构所在地的主管税务机关申报纳税。
Taxpayers providing taxable services shall report and pay tax to the local competent tax authorities where the taxable services take place.
纳税人提供应税劳务，应当向应税劳务发生地主管税务机关申报纳税。
Some people believe that they should keep all the money they have earned and should not pay tax to the state. Do you agree or disagree?
有些人认为，他们应该保持他们所赚来的钱，不应该向国家缴纳税款。你是否同意或不同意？
By the employer to pay medical insurance premiums do not have to pay tax.
由雇主交纳的医疗保险费不必交税。
Design for the enterprise pay tax planning, business management personalized pay system design and provide a theoretical basis and methods.
为企业薪酬设计进行纳税筹划、企业薪酬管理个性化体系设计方案提供理论依据和方法。
Therefore, before specific taxation laws on e-commerce are promulgated, online businesses should pay tax in accordance with current laws.
因此，在具体的电子商务税收的法律颁布之前，在线贸易应按照现行法律依法纳税。
Taxpayer: my allegiance is Japan, if I have to pay tax on all sources of income in both China and Japan, Lunette Ray Ban, what should I do?
纳税人：我是日本国的国民，如果按两国的法律我的境内、境外收入都要纳税的话，怎么办？
They did not offer the chance to pay tax in Sweden instead.
而瑞典则没有提供纳税的机会。
But Mr Tang said that under current Chinese law Mr Chen was not required to pay tax on his share sales.
但唐骏表示，根据中国现行法律，陈发树无需为出售股票而缴税。
They are hired out of your post-tax income, and they will also have to pay tax themselves.
雇人的钱来自你的税后收入，而被雇的人自己还要纳税。
Top earners often pay tax on personal and capital income, as well as social insurance and excise taxes.
高收入者所缴的税常常是个人收入和资本收入，也包括社会保险以及消费税。
Article 11. Withholding agents and taxpayers personally filing returns must pay tax within the prescribed time limit.
第十一条扣缴义务人和自行申报纳税人，必须按照规定的期限，缴纳税款。
China and other nations do not pay tax on the interest they earn on US Treasuries.
中国和其它国家无需为美国国债的投资所得纳税。
According to the latest regulation, landlords and anyone who profits from subletting houses have to pay tax.
根据国家最新法规，今后房东以及任何通过转租房屋获利的个人均需纳税。
Those who pay tax on personal income will also find that what Mr Brown has given with one hand he has taken away with the other.
那些支付个人收入税的人也会发现，布朗一个手给的东西会流到他的另一只手上。
But some company's houses then investigate in the tax office under pay tax, even think the square tries evasion of duty and evades tax.
而有些商家则在税务机关的追查下纳税，甚至想方设法逃税、漏税。
Standardized import and export activity as to declare truthfully , pay tax lawfully, use or dispose customs supervised goods legally.
企业进出口行为规范（如实申报，依法纳税，依法使用、处置海关监管货物）；
Obama will create a new "Making Work Pay" tax credit of up to $500 per person, or $1, 000 per working family.
奥巴马将创造一种新的抵免法，称为“让工作支付”，使用抵免法，每人最多可抵免$500或者每户人家可抵免$1,000。
Task: To discuss whether to pay tax or not. We know that the salary is not good.
你的任务：讨论到底是否要缴纳税收，毕竟现在的工资少的可怜。
So corporationspay tax on their profits, and, in addition, shareholders pay tax on anydividends that they receive from the company.
因此股份公司在盈利的基础上缴纳所得税。除此之外，股东还需要从股份公司获得分红的基础上缴纳个人的所得税。
In cases there is no withholding agent, the taxpayer shall file a return and pay tax himself.
没有扣缴义务人的，由纳税义务人自行申报纳税。
eg. He has had to pay tax on his earnings since he started at the firm.
自进公司上班以来，他就得在工资中缴纳所得税。
Actually we pay tax of clothing, food, shelter and transportation, in aspects of our life, which paid to offical.
其实，我们的衣食住行，哪一样东西都在交税，交给谁呢？公务员啊！
You'll have to pay tax and a 10 percent penalty.
这样你必须支付10%的税和罚款。
